Kullanım Koşulları

1. Giriş ve Kabul

1.1. İşbu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), www.primetranslate.net adresinde yer alan Primetranslate Platformu'na (kısaca "Platform") erişiminizi ve Platform üzerinden sunulan içerik ile hizmetlerden yararlanmanızı düzenler.

1.2. Platforma erişmeniz, içerikleri görüntülemeniz veya hizmetlerden yararlanmanız, üye olup olmadığınızdan bağımsız olarak işbu Koşulları okuduğunuz, anladığınız ve kabul ettiğiniz anlamına gelir. Koşulları kabul etmiyorsanız Platform'u kullanmamanız gerekmektedir.

1.3. Platform, Demsis Bilişim Teknolojileri A.Ş. ("Şirket") tarafından işletilmektedir.

2. Tanımlar

Platform: www.primetranslate.net adresinde yayımlanan web sitesi, alt alan adları, mobil uygulamalar ve bunlara bağlı tüm dijital servisleri ifade eder.

Kullanıcı: Platform'a herhangi bir şekilde erişen, içeriği görüntüleyen veya hizmetlerden yararlanan gerçek ya da tüzel kişiyi ifade eder.

İçerik: Platform üzerinde yer alan metin, görsel, video, logo, marka, yazılım kodu, tasarım, veritabanı ve her türlü materyali ifade eder.

Kullanıcı İçeriği: Kullanıcı tarafından Platforma yüklenen, gönderilen veya paylaşılan her türlü dosya, metin, yorum ve materyali ifade eder.

3. Platform Erişimi ve Kullanım Koşulları

3.1. Yaş Şartı: Platformu kullanan Kullanıcı'nın 18 yaşını doldurmuş olması gerekmektedir. 18 yaşını doldurmamış kişiler ancak yasal temsilcilerinin denetimi ve onayı ile Platforma erişebilir.

3.2. Doğru Bilgi: Kullanıcı, üyelik veya sipariş sürecinde verdiği tüm bilgilerin güncel, doğru ve eksiksiz olduğunu kabul ve taahhüt eder.

3.3. Hesap Güvenliği: Kullanıcı, hesabına ait kullanıcı adı ve şifrenin gizliliğinden ve hesabı üzerinden yapılan tüm işlemlerden bizzat sorumludur. Yetkisiz erişim şüphesi durumunda derhâl Şirket'e bilgi verilmelidir.

4. Yasaklı Kullanım

Kullanıcı, Platform'u aşağıdaki amaçlarla kullanamaz:

• Yürürlükteki mevzuata, kamu düzenine veya genel ahlaka aykırı her türlü faaliyet,

• Üçüncü kişilerin fikri mülkiyet, kişilik veya gizlilik haklarını ihlal eden içerik paylaşımı,

• Platform altyapısına zarar vermeye yönelik virüs, kötü amaçlı yazılım, bot veya kazıma (scraping) faaliyetleri,

• Platform üzerinden elde edilen içeriklerin Şirket'in yazılı izni olmaksızın ticari amaçla çoğaltılması, dağıtılması veya yeniden yayımlanması,

• Yanıltıcı, hakaret içeren, nefret söylemi barındıran ya da spam niteliğinde içerik gönderimi,

• Otomatik araçlarla hesap oluşturma, sahte sipariş açma veya fiyatlandırma sistemini manipüle etme girişimi.

5. Fikri Mülkiyet Hakları

5.1. Platform üzerindeki tüm İçerikler — tasarım, yazılım, kaynak kodu, logo, marka ve veritabanı dâhil — Şirket'e veya lisans sahiplerine ait olup 5846 sayılı Fikir ve Sanat Eserleri Kanunu ile ilgili uluslararası sözleşmeler kapsamında korunmaktadır.

5.2. Kullanıcı'ya yalnızca kişisel ve ticari olmayan amaçlarla, Platformu görüntülemeye yönelik sınırlı, devredilemez ve geri alınabilir bir kullanım lisansı tanınmıştır. Bu sınırlar dışındaki her türlü kullanım Şirket'in önceden yazılı iznine tabidir.

6. Kullanıcı İçerikleri

6.1. Kullanıcı, Platforma yüklediği içeriklerin hukuka uygun olduğunu, üçüncü kişilerin haklarını ihlal etmediğini ve gerekli tüm izinlere sahip olduğunu beyan ve taahhüt eder.

6.2. Şirket, ilgili mevzuata veya işbu Koşullara aykırılık tespit etmesi hâlinde söz konusu içerikleri önceden bildirimde bulunmaksızın kaldırma ve ilgili hesabı askıya alma hakkını saklı tutar.

7. Üçüncü Taraf Bağlantıları

Platform üzerinde yer alan üçüncü taraf web sitelerine ait bağlantılar yalnızca bilgilendirme amacıyla sunulmaktadır. Söz konusu sitelerin içerik, güvenlik veya gizlilik uygulamalarından Şirket sorumlu tutulamaz; bu bağlantılara erişim Kullanıcı'nın kendi sorumluluğundadır.

8. Hizmette Değişiklik ve Erişim Kesintileri

8.1. Şirket, Platform'u veya Platform üzerinden sunulan hizmetleri herhangi bir bildirimde bulunmaksızın değiştirme, sınırlandırma, askıya alma veya tamamen sonlandırma hakkını saklı tutar.

8.2. Bakım, güncelleme veya teknik aksaklıklardan kaynaklanan geçici erişim kesintilerinden dolayı Şirket herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

9. Sorumluluğun Sınırlandırılması

9.1. Platform "olduğu gibi" ve "mevcut hâliyle" sunulmaktadır. Şirket; kesintisiz çalışma, hatasız işleyiş veya belirli bir amaca uygunluk konusunda açık ya da zımni herhangi bir garanti vermemektedir.

9.2. Kullanıcı; Platformu kullanmasından veya kullanamamasından kaynaklanan dolaylı, arızi, özel ya da sonuç niteliğindeki zararlardan Şirket'in sorumlu tutulamayacağını kabul eder.

10. Hesabın Askıya Alınması ve Sonlandırılması

Şirket; işbu Koşullara aykırılık, dolandırıcılık şüphesi veya yasal bir zorunluluk hâlinde Kullanıcı'nın hesabını önceden bildirimde bulunmaksızın askıya alma veya kalıcı olarak kapatma hakkına sahiptir. Bu durumda Kullanıcı'nın Şirket'ten herhangi bir tazminat talep etme hakkı doğmaz.

11. Koşullarda Değişiklik

Şirket, işbu Koşulları dilediği zaman kısmen veya tamamen güncelleme hakkını saklı tutar. Güncellenmiş Koşullar, Platform üzerinde yayımlandığı an itibarıyla yürürlüğe girer. Platform'un kullanılmaya devam edilmesi, güncel Koşulların kabul edildiği anlamına gelir.

12. Uygulanacak Hukuk ve Yetki

İşbu Koşullar Türkiye Cumhuriyeti hukukuna tabidir. Koşullardan doğan veya bunlarla bağlantılı her türlü uyuşmazlığın çözümünde İstanbul Merkez (Çağlayan) Mahkemeleri ve İcra Daireleri münhasıran yetkilidir.

İletişim Bilgileri

Şirket: Demsis Bilişim Teknolojileri A.Ş.

Adres: Pınarbaşı Mah. Hürriyet Cad. Antalya Teknokent Uluğbey Ar-Ge 2 Binası No:3A /B196 Konyaaltı / ANTALYA

Destek Hattı: 0850 532 3830

E-posta: info@primetranslate.net